In order to put an end to the tablet chaos, it is worth buying a pill box. The box is labeled with the different days of the week so the pills can be pre-sorted and pre-packed. 
The dimensions are 13.6 cm x 4.8 cm x 1.9 cm. 
The Cabin Crew Store also offers a 2go pill dispenser if you are looking for a box for your travels.